메뉴 건너뛰기

정보나눔

장애인권

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄

2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(2)

 

 

Q. 피플퍼스트란? 

 

1973년 미국 오리건 주에서 열린 제1회 정신장애인 대회에서 참석했던 발달장애인들이 자신들이 우선 사람(People first)으로서 알려지고 불리기를 원하며 자조조직을 결성한 것에서 피플퍼스트 운동이 출발하였습니다. 현재 미국, 캐나다, 뉴질랜드 등 여러 나라에서 발달장애인당사자들이 피플 퍼스트 혹은 다른 이름의 자조조직을 만들어 활동하고 있습니다. 한국에서도 2013년부터 전국발달장애인자조단체대회를 개회하고, 2015년부터는 한국 피플퍼스트대회를 개최해오고 있습니다.


 

Q. 해외에는 얼마나 많은 피플퍼스트 및 관련 자조단체들이 활동하고 있을까요? 

 

피플퍼스트 홈페이지(https://www.peoplefirst.org/)를 통해, 그리고 각 국가의 전국 피플퍼스트 홈페이지를 통해, 해외에 어떤 피플퍼스트 단체들이 존재하는지 가늠해볼 수 있습니다. 아래에는 그러한 관찰을 참고삼아 지역별로 해외 피플퍼스트 단체들의 활동 현황을 표로 정리해보았습니다. 

 

  -   아래 링크의 표는 앞으로 지속적인 업데이트가 필요합니다. 아래 표는 주로 ‘피플퍼스트’라는 이름을 내건 단체의 범위 내에서, 그리고 검색이 성공한 경우에 한하고 있습니다. ‘피플퍼스트’라는 이름을 사용하지 않는 유사 단체와 검색되지 못했지만 활동 중인 단체들이 있을 수 있습니다. 


 -   세계 각 지역의 발달장애인 자조조직을 비롯한 장애인단체들의 분포와 그 현황 등을 파악할 수 있는 세계장애인단체지도를 제작하려는 노력이 최근 시도되고 있기도 합니다. 해당 지도에 여러분의 단체를 반영하고자 하실 경우, 아래 가장 마지막 페이지의 [첨부1] 을 확인해주세요.

 

 

<세계 피플퍼스트 단체 활동 현황 - 링크 바로 가기> 

https://docs.google.com/document/d/1aH4jWq0zlchbiHKAMc5BKqUM0xbXKghuQE2Mjzkot4g/edit?usp=sharing 

 

 

[첨부1] 

 

<참여제안> 세계장애인단체지도(Global OPD Map)에 우리 단체 등록하기!

1. 제안설명: 

 

세계 장애인단체(OPD) 지도를 개발하는 프로젝트가 진행 중입니다(장애활동가 안나 란드레 Anna Landre 주관). 이 지도는 세계의 장애인단체들이 서로를 더 쉽게 찾고, 잠재적인 파트너, 회원, 후원자들에게 발견될 수 있도록 돕기 위한 것입니다. 현재 3,000개 이상의 단체가 등록되었습니다.

 

2. 참여대상:  

 

장애분야에서 활동하는 비정부·비영리 단체만 참여 가능하며, 

공공 데이터베이스로 제공될 예정입니다.

 

3, 참여방법(현재 영어사용가능자 필요): 

 

아래 링크에 접속하여, 약7~10분 정도 소요되는 설문에 응답함으로써, 여러분의 단체를 등록하시면 됩니다. (*아직 한국어 지원이 없어 인터넷창 자체 한국어번역 또는 번역기 사용이 필요하실 수 있습니다.)  

 

등록링크: https://qualtrics.ucl.ac.uk/jfe/form/SV_6Xbzy7imDfciHfo

 

 


  1. No Image NEW

    2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(2) : 해외 피플퍼스트 및 자기옹호집단 활동현황

    2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(2)     Q. 피플퍼스트란?    1973년 미국 오리건 주에서 열린 제1회 정신장애인 대회에서 참석했던 발달장애인들이 자신들이 우선 사람(People first)으로서 알려지고 불리기를 원하며 자조조직을 결성한 것에서...
    Date2025.05.01 ByKDF Views2
    Read More
  2. No Image

    2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(1) : (1) 뉴질랜드 총리 공식사과문 (2) 베트남 CRPD 대응 속 탈시설-자립생활

    2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(1)     1. 뉴질랜드 총리의 시설생존자를 향한 공식 사과문!   지난 2024년 11월 11일, 뉴질랜드의 크리스토퍼 럭슨 총리가 시설에서 학대를 당한 피해자들을 향해 공식으로 사과를 전했습니다. 이 사과문은 195...
    Date2025.02.24 ByKDF Views1202
    Read More
  3. 2024 Korean disability news in brief

    1. On the night of the martial law, there were disabled people   Photo: On 4th of December 2024, a day after President Yoon Suk-Yeol declared martial law but only to be invaded in 2 hours, people are gathering in front of the National Assemb...
    Date2024.12.23 ByKDF Views1377
    Read More
  4. No Image

    202410_KDF 번역 프로젝트: 해외 장애계 모음.zip_(1) 유럽인권법원 판결문 (2) 2024 스웨덴 CRPD 최종견해

    KDF의 <해외 자료 모음.zip>입니다   해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시간이 없어서, 대체 어디서 자료를 찾아야 할지 몰라서 헤매던 모든 분들 여기여기 모여라~   2024년 10월 <해외 자료 모음.zip>...
    Date2024.10.17 ByKDF Views1232
    Read More
  5. No Image

    202408_KDF 번역 프로젝트: 해외 장애계 모음.zip_소규모 그룹홈을 포함한 불가리아 시설의 장애인 고문 및 부당한 대우에 관한 모니터링 보고서

    KDF의 <해외 자료 모음.zip>입니다!!   해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시간이 없어서, 대체 어디서 자료를 찾아야 할지 몰라서 헤매던 모든 분들 여기여기 모여라~   2024년 8월 <해외 자료 모음.zip>...
    Date2024.08.13 ByKDF Views1224
    Read More
  6. No Image

    활동가를 위한 장애인 권리 영어단어장

    '이동권'이 영어로 뭐지? '자립생활'은? 영어로 말할 때 '수어'는 어떻게 말하지? '탈시설' 그 어려운 단어 영어로 뭐더라?? 한국어로는 익숙한 그 단어를 영어로 써야할 상황에 놓인 당신을 위해 준비했습니다.  한국어를 중심으로 깔끔하게 정리된, 예문까지...
    Date2024.07.29 ByKDF Views1536
    Read More
  7. No Image

    지속되는 적대행위와 폭력이 팔레스타인 장애인에게 미치는 심각한 피해에 대한 유엔장애인권리위원회 성명서

    지속되는 적대행위와 폭력이 팔레스타인 장애인에게 미치는 심각한 피해에 대한 유엔장애인권리위원회의 성명서 (원문 : Palestinians with disabilities subject to unbearable consequences of the ongoing hostilities and violence in the OPT) (번역: 한...
    Date2024.06.20 ByKDF Views1227
    Read More
  8. No Image

    202403_KDF 번역 프로젝트: 해외 장애계 모음.zip_모두에게 접근가능한 발표를 위한 가이드라인

      KDF에서 야심차게 시작하는 새로운 프로젝트! 바로 <해외 자료 모음.zip>입니다!!   해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시간이 없어서, 대체 어디서 자료를 찾아야 할지 몰라서 헤매던 모든 분들 여기여...
    Date2024.03.13 ByKDF Views1289
    Read More
  9. No Image

    202402_KDF 번역 프로젝트: 해외 장애계 모음.zip_헝가리 장애계 칼럼 번역

      KDF에서 야심차게 시작하는 새로운 프로젝트! 바로 <해외 자료 모음.zip>입니다!!   해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시간이 없어서, 대체 어디서 자료를 찾아야 할지 몰라서 헤매던 모든 분들 여기...
    Date2024.02.28 ByKDF Views1295
    Read More
  10. No Image

    202401_KDF 번역 프로젝트: 해외 장애계 모음.zip_CRPD 14조에 관한 가이드라인

    KDF에서 야심차게 시작하는 새로운 프로젝트! 바로 해외 자료 모음.zip입니다!!   해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시간이 없어서, 대체 어디서 자료를 찾아야 할지 몰라서 헤매던 모든 분들 여기여기 ...
    Date2024.02.05 ByKDF Views1327
    Read More
  11. The first Deinstitutionalisation Roadmap by the ROK government turned out to be a deceptive ‘institution transform plan’

    The first Deinstitutionalisation Roadmap by the ROK government turned out to be a deceptive ‘institution transform plan’   On July 29, Korean DPOs started demonstration demanding right-based deinstitutionalization roadmap. photo: SADD   On A...
    Date2021.08.07 ByKDF Views1586
    Read More
  12. P4G Civil Society Forum (2021.5.14)

    □ Presentation Contents   ❍ The Korean Disability Forum (KDF) gave a presentation at the Leaving No One Behind Session under the theme of ‘Climate Crisis and the Disabled’ (Presenter: Dr Joo Han LEE*, Research Fellow, Korean Disability Forum...
    Date2021.05.21 ByKDF Views1982
    Read More
  13. P4G 시민사회포럼 (2021.5.14)

    □ 발제내용   ❍ 한국장애포럼은 ‘기후위기와 장애인’이란 주제로 탄소중립을 위한 다양한 시민사회 목소리 세션에서 발제하였음 (발제자: 이주한*, 한국장애포럼 연구위원).   ❍ 세계기상기구(WMO)의 2019년 지구 기후 현황 보고서에 따르면, 2019년 지구 평균...
    Date2021.05.21 ByKDF Views1515
    Read More
  14. No Image

    Movies against all forms of discrimination! 19th Seoul Disabled Human Rights Film Festival(SDFF)

      19th Seoul Disability Rights Film Festival finished on 15th May, after three days of movie screening and programmes.    Beautiful and strong movies about disability rights have been screened for three days, at Marronnier park of Seoul.   T...
    Date2021.05.21 ByKDF Views1977
    Read More
  15. April 20-the Day for the Abolition of Disability Discrimination!

    ©️beminor   ©️beminor   On the "Day for the Abolition of Disability Discrimination", 20 April, over 400 disabled people gathered in front of the Ministry of Health and Welfare and held the 20th "420 Rally for the Abolition of Disability Dis...
    Date2021.05.19 ByKDF Views94851
    Read More
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 Next
/ 3
©2013 KSODESIGN.All Rights Reserved