알림
뒤로
알림 설정
뒤로
더보기
게시물 알림
내 글 반응
내가 작성한 게시물이나 댓글에 다른 사람이 댓글이나 답글을 작성하면 알려줍니다.
공지사항
사이트에서 보내는 중요한 공지를 실시간으로 알려줍니다.
Alarm
마이페이지
로그아웃
소개
단체 소개
연혁
회원단체
오시는 길
공지사항
공지사항
재정공시
활동자료
보도자료/성명
유엔/국제 대응
연구/자료집
컨퍼런스/행사
해외 장애계 뉴스클리핑
자료실
유엔 자료
번역 자료
후원
닫기
한국장애포럼
🇰🇷 한국어
🇬🇧 English
소개
단체 소개
연혁
회원단체
오시는 길
공지사항
공지사항
재정공시
활동자료
보도자료/성명
유엔/국제 대응
연구/자료집
컨퍼런스/행사
해외 장애계 뉴스클리핑
자료실
유엔 자료
번역 자료
후원
site search
한국장애포럼
한국어
English
MENU
유엔 자료
번역 자료
자료실
유엔 자료
번역 자료
전체
장애인권리협약/위원회
기타 유엔/국제 메커니즘
국제장애인권
공지
기타 유엔/국제 메커니즘
2026년 1월 유엔 장애인권리특별보고관 주제보고서: 정치생활에 대한 장애인의 평등한 참여
유엔 인권이사회 제61차 회기에서 헤바 하그라스(Heba Hagrass) 장애인 권리 특별보고관은 전 세계 장애인이 정치적 의사결정 과정에서 심각하게 과소대표되고 있다는 주
0
0
2026-05-20
조회
125
공지
장애인권리협약/위원회
2026년 멕시코 직권조사 보고서 (해외자료모음.zip)
유엔 장애인권리위원회에서 2026년 3월 발표한, 멕시코에 대한 직권조사 보고서 비공식 번역본을 공유합니다. 이번 보고서는, 멕시코의 장애인 시설수용과 관련된 법률, 정책,
0
0
2026-05-11
조회
100
공지
장애인권리협약/위원회
북한 장애인권리협약 제1차 국가보고서에 대한 최종견해 (해외자료모음.zip)
2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(5) : 북한 장애인권리협약 제1차 국가보고서에 대한 최종견해 (전문) 2025년 8월, 유엔 장애인권리위원
0
0
2026-05-04
조회
51
공지
국제장애인권
최신 가톨릭계 장애인권 문서 「사하라 이남 아프리카 장애인의 온전한 인간 발전」, 「무한한 기쁨」
2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(4) : 최신 가톨릭계 장애인권 문서 소개/번역 최근 가톨릭계에서는 장애인을 동등한 주체이자 공동 책임의 주체로 인정
0
0
2026-05-04
조회
52
공지
국제장애인권
“T4 작전” 추모공원 내 위령비 텍스트 (해외자료모음.zip)
독일 베를린 티어가르텐슈트라세 4번지 - “T4 작전” 추모공원 내 위령비 텍스트 번역 * 번역: 한국장애포럼 * 독일 베를린 티어가르텐슈트라세 4번지
0
0
2026-05-04
조회
59
공지
국제장애인권
해외 피플퍼스트 및 장기옹호집단 활동현황 (해외자료모음.zip)
2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(2) Q. 피플퍼스트란? 1973년 미국 오리건 주에서 열린 제1회 정신장애인 대회에서 참석했던 발달장애인들이 자신들이
0
0
2026-05-04
조회
45
공지
국제장애인권
2025년 베트남 장애인권리협약 심의 현황 (해외자료모음.zip)
2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(1) 올 3월 장애인권리협약 심의를 앞둔 베트남! 국가/시민사회 보고서 속 장애인 탈시설-자립생활 현황은? KDF는 아시아
0
0
2026-05-04
조회
49
공지
국제장애인권
뉴질랜드 총리의 시설생존자를 향한 공식 사과문 (해외자료모음.zip)
2025년 KDF 번역프로젝트 - 해외 자료 모음.zip(1) 뉴질랜드 총리의 시설생존자를 향한 공식 사과문! 지난 2024년 11월 11일, 뉴질랜드의 크리스토퍼 럭슨 총리
0
0
2026-05-04
조회
58
공지
국제장애인권
유럽인권법원 판례: T.J 씨를 대신한 발러더티 재단 v. 헝가리 (해외자료모음.zip)
KDF의 <해외 자료 모음.zip>입니다 해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시간이 없어서, 대체 어디서 자료를
0
0
2026-05-04
조회
49
공지
장애인권리협약/위원회
스웨덴의 제2차 및 3차 정기병합보고서에 대한 최종견해 (해외자료모음.zip)
KDF의 <해외 자료 모음.zip>입니다 해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시간이 없어서, 대체 어디서 자료
0
0
2026-05-04
조회
44
공지
국제장애인권
소규모 그룹홈을 포함한 불가리아 시설의 장애인 고문 및 부당한 대우에 관한 모니터링 보고서 (해외자료모음.zip)
해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시간이 없어서, 대체 어디서 자료를 찾아야 할지 몰라서 헤매던 모든 분들 여기여기 모여라
0
0
2026-05-04
조회
52
공지
국제장애인권
활동가를 위한 장애인 권리 영어단어장
'이동권'이 영어로 뭐지? '자립생활'은? 영어로 말할 때 '수어'는 어떻게 말하지? '탈시설' 그 어려운 단어
0
0
2026-05-04
조회
80
공지
장애인권리협약/위원회
지속되는 적대행위와 폭력이 팔레스타인 장애인에게 미치는 심각한 피해에 대한 유엔장애인권리위원회의 성명서
지속되는 적대행위와 폭력이 팔레스타인 장애인에게 미치는 심각한 피해에 대한 유엔장애인권리위원회의 성명서 (원문 : Palestinians with disabilities subje
0
0
2026-05-04
조회
54
공지
국제장애인권
모두에게 접근가능한 발표를 위한 가이드라인 (해외자료모음.zip)
KDF에서 야심차게 시작하는 새로운 프로젝트! 바로 <해외 자료 모음.zip>입니다!! 해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장
0
0
2026-05-04
조회
56
공지
국제장애인권
헝가리 장애계 칼럼 번역 (해외자료모음.zip)
KDF에서 야심차게 시작하는 새로운 프로젝트! 바로 <해외 자료 모음.zip>입니다!! 해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으
0
0
2026-05-04
조회
52
공지
장애인권리협약/위원회
장애인권리협약 제14조 장애인의 자유와 안전에 관한 가이드라인 (해외자료모음.zip)
KDF에서 야심차게 시작하는 새로운 프로젝트! 바로 해외 자료 모음.zip입니다!! 해외 장애계의 최신 의제와 참고할만한 법률, 정책, 칼럼 등등... 언어의 장벽으로 인해, 시
0
0
2026-05-04
조회
51
공지
국제장애인권
[유엔 회원국 공동성명] 장애포괄적 코로나19 대응-모두를 위한 더 나은 미래를 향하여
138개 유엔회원국 및 옵저버 국가들이 장애포괄적 코로나19 대응 마련의 필요성과 방안을 담은 공동성명을 냈네요. 한국 정부도 연명하였습니다. 앞으로 장애포괄적 대응 방안을 적
0
0
2026-05-04
조회
48
공지
국제장애인권
[홍콩] 장애인 거주시설 전염병 예방 수칙 (일부 번역)
홍콩 보건부(Department of Health)에서 2011년 배포한 '장애인거주시설 내 전염병 예방 수칙' 원본 및 일부 발췌 번역을 공유합니다. 번역본 링크
0
0
2026-05-04
조회
66
공지
장애인권리협약/위원회
(국문) 긴급상황을 포함한 탈시설 가이드라인
유엔장애인권리협약 CRPD/C/27/3 2022년 9월 9일 유엔장애인권리위원회 긴급상황을 포함한 탈시설 가이드라인 (Guidelines on deinstitutionaliza
0
0
2026-05-04
조회
167
공지
국제장애인권
(국문) 유엔 장애인권리협약을 기반으로 한 탈시설 지표 2종
해외 탈시설 정책 스터디 모임에서 새롭게 변역한 탈시설 지표 2종을 소개합니다. 탈시설의 중요성이 강조되면서 구체적인 실천 기준과 방법에 대한 논의도 함께 뜨거워지고 있는데요.
0
0
2026-05-04
조회
57
공지
국제장애인권
(국문) [유럽기본권청] <시설에서 지역사회 삶으로> 1부, 3부
해외 탈시설 정책 스터디 모임에서 세 번째로 소개할 번역물은 유럽연합(EU) 산하기관인 유럽기본권청(FRA)에서 발간한 '시설에서 지역사회 삶으로(From instituti
0
0
2026-05-04
조회
51
공지
장애인권리협약/위원회
(국문) 헝가리 직권조사 결과보고서 (해외탈시설정책 스터디모임)
많은 분들의 뜨거운 관심 덕분에 ‘해외 탈시설 정책 스터디모임’ 2기가 이어지고 있는데요. 2기 스터디의 첫 번째 번역물, '유엔 장애인권리위원회 헝
0
0
2026-05-04
조회
52
공지
국제장애인권
(국문) 유럽 시설-지역사회 서비스 전환 공통 가이드라인 (해외탈시설정책 스터디모임)
한국장애포럼과 장애와인권발바닥행동이 함께 구성한 ‘해외 탈시설 정책 스터디모임’의 첫 번역물, ‘유럽 시설-지역사회 전환 공통 가이드라인(아래 가이
0
0
2026-05-04
조회
46
공지
국제장애인권
[국제장애연맹] 장애인권 보호를 위한 국제 인권 모니터링 메커니즘의 효과적 사용
가이드라인장애인권 보호를 위한 국제 인권 모니터링 메커니즘의 효과적 사용 2010. 5 국제장애연맹 International Disability Allicance 1. 장애인
0
0
2026-05-04
조회
169
공지
장애인권리협약/위원회
(국문) 대한민국의 제1차 국가보고서에 대한 최종견해
유엔 장애인권리위원회 (Committee on the Rights of Persons with Disabilities) 대한민국의 제1차 국가보고서 에 대한 최종 견해 (Conc
0
0
2026-05-04
조회
65
